[:el]Everyone can have a good time on Paros!
Those who like surfing we will meet on this Gold Coast in August, because the island is a paradise for water sports.
It has a lot of luxury hotels for families and for companies
You can do your sunbaths on the beautiful beaches!
Gourmets would find interesting restaurants with Parian fine cuisine and local wines.
Those who just have married or for the romantics pairs will love to watch how the sun goes out into the waters.
Everyone can meet the sunrise on the seaside and to buy some sweets on the square.
Pack your bags and go… to Paros!
In the middle of the Aegean Sea between the small group of Cyclades there is situated an island Paros. It is very beautiful island that has very famous bright white statues like the Hermes of Praxiteles and the Venus de Milo….. The Paros picked the eyes of its guests with its beauty, history, churches and myths about pirates. It welcomes you!
Parikia is the charming capital, you will enjoy walking through the narrow streets, you will see some of the major attractions of the island and in the evening you can relax in some clubs or bars that are waiting for you.
In Naoussa you will see the picturesque harbor of the Aegean and you can have your dinner overlooking the beautiful sunset.
In picturesque villages of the island you will enjoy romantic walking through the traditions walls and trees. Poplar, Marpissa Aliki Ambelas, Back Lawn, Punta are the most popular settlements where you should not miss to go.
Paros has 120 miles of coastline and it is full of excellent beaches for all tastes. There are beaches for rest and relaxation, beaches with beach – bars and intense fun.
Families can relax on the beaches that are situated near the Salt Lake, Drios, Kolymbithres. Young groups can relax in clubs that are located on the beaches, there are such destinations like Monastery, Parasporos and Punta. The meeting place for those who adore surf is in Santa Maria, but for those who want more intimacy there are more calm destinations like beaches of Agia Irini, Langeri, Logaras and Canyons. There are a lot of beaches that you can to get there only by boat, we are sure that you will enjoy swimming in clear water and sunbathing on golden beaches.”Boudari ” area, a few meters from Golden Beach and Drios, is ideal for different types of holidays!
On the Golden Beach every summer you can take a part in World Championship of Windsurfing (Wind Surf), which takes place in early August. The winds that blow in this region make this beach ideal for wind surf. If you like to kite surfing you can go to the beaches like Punta, New Golden Beach, Santa Maria, Paros and others.
Sight seeing:
– Ancient Quarries
– The Castle in Parikia
– The Castle of Naoussa
– Valley of the Butterflies
– Archaeological Museum of Paros
– Ekatontapyliani and the Byzantine Museum
Cultural Events (Panigiria)
– Panaghia
For more than 1500 years the 15th of August has been the most special day of the summer on Paros. It is observed as a National Holiday and celebrates the Assumption of the Virgin Mary for whom the ancient and very beautiful Panaghia Ekatontapyliani church is named. No expense is spared by the Municipality as suddenly the sky erupts unto a spectacular fireworks display high above little fishing boats ablaze with red smokey signal flares and the sound of the ferryboats saluting the occasion with long blasts on their horns and the celebration from the crowd. Colorfully dressed in their traditional costumes the Municipal Dancing Group whirls to the music which is the lifeblood of Greece.
Celebrations continue into the early morning hours not only in bars, clubs and taverns but also sometimes more quietly under the ever-present brilliant canopy of stars.
-Feast of Pirates
Every summer on August 23 there is a representation of the invasion of Barbarossa and pirates of Naoussa, on 1537 when have stolen women of Naoussa and they battled to retake them back. Before and after “Koursariki Night” of Naoussa, people dressed like pirates strewn over the streets of the village during all the night that is full of fun and “rum”. This fantastic experience and an opportunity for celebration and dancing will stretch you on the floor.
If you want to trip around the island it is very easy, because Paros has very good road. For those who did not have a car there are many rental agencies, motorcycle, scooters and bicycles, or you can also use the local buses and taxi.
Excursions
The other island Antiparos is located southwest of Paros. You just need 8 minutes with ferry from Punta to get to this beautiful island.
Paros is a small island but you can not to discover it and you need to go there again and again. When you will return to your country you will keep in your mind all the smells, sunsets, blue sky, transparent waters, intense bright Aegean sun, and small white houses.
So the only thing that you need is to turn there again and again … …
How to get to Paros:
By airplane
Daily flights are from Athens airport (Eleftherios Venizelos) to the airport of Paros.
In summer months there are frequent flights.
To fly to Paros from Greece and from abroad More Info
By boat
To Paros you can get with a ferry from the port of Piraeus. There are you can find a lot daily routes with ships and speedboats.
Paros is connected with local services, lines from Naxos, Santorini, Ios, Syros, Karlovassi, Vathy and Crete.[:ru]Любой может провести незабывваемое время на острове Парос!
Советуем остров тем, кто:
— не может жить без серфинга. Вам предлагаем втретиться в Голд-Кост в августе,потому что остров является настоящим раем для любителей водных видов спорта.
— любит роскошные курорты и отели, а также в наичии отели для семейных пар
— обожает нежиться на красивейших пляжах!
— считает себя настоящими гурманами. Вы найдет сеть знаменитых ресторанов паросской традиционной кухни, а также продегустируете изысканные местные вина.
— не представляет себя без клубов и танцев до рассвета.
— увлекается фотографией и хотел бы провести время любуясь на закаты.
— увлекается историей и хотели бы побывать в византийских монастырях острова.
Собирайте чемоданы в тур на остров Парос!
В самой середине Эгейского моря между мелкими группами островов Киклад, выделяется остров Парос своими яркий белыми, как мрамор, небольшими домиками. Именно на этом острове вы найдёте известне статуи Гермеса Праксителя и Венеры Милосской … Парос таит в себе древнюю историю Греции культурное наследие, природные загадки и красоту! Именно вам предстоит открыть загадки этого острова!
В Parikia (Парикиа), очаровательной столице, вы сможете насладиться прогулками по узким улочкам, увидите некоторые из основных достопримечательностей острова и побываете не вечерних концертах которые длятся до утра.
В Naoussa (Науса), вы увидите живописную гавань Эгейского моря и отведаете традиционные блюда местных поваров наслаждаясь закатом.
Гуляя по живописным деревушкам острова, вы сможете проникнуться в историю. Левкес, Марписса, Алики, Амбелас, Дриос, Писо Ливади, Пунда — являются самыми популярными поселения, в которых вы должны обязательно побывать.
Береговая линия острова Парос составляет 120 миль. Вас ожидает огромное количество пляжей, которые соответсвуют вкусу любого посетителя острова: пляжи для отдыха и релакса, пляжи с барами и клубами.
Семьи могут отдохнуть на пляжах в Аликис, Молу, Амбела, Kolymbithres. А молодёжь сможет от души повесилиться на пляжахгде есть бары и клубы, например как на Монастыри, Параспорос и Пунда. Местом встречи серферов считается пляж Санта-Мария, а те, кто хочет уединиться и насладиться одиночеством смогут позагорать на пляжах Агиа Ирини, Лангери, Логарас и Фаранга. Вы также можете добраться до диких пляжей и бухт на лодке и насладиться уединённым нахождением, поплавать в прозрачно-чистой воде и позагорать на золотых пляжах.
На известнейшем пляже Хриси Акти (Золотой Пляж) проводится каждое лето чемпионат мира по виндсерфингу, который проходит в начале августа. Ветра, которые дуют в регионе делают этот пляж идеальным для соревнований по виндсерфинга. Вы можете попробывать себя в этом виде спорта. На острове вы также найдёте пляжи которые известны кайтсерфингом, например как пляжи Пунтда, Неа Хриси Акти, Санта Мария, парикиас и другие.
Достопримечательности острова:
— Древние Карьеры
— Замок в Парикиа
— Замок Науса
— Долина Бабочек
— Археологический музей острова Парос
— Экатонтапилиани и Византийский музей
Церковь Панагии Экатонтапилиани является наиболее важным религиозным памятником и одним из самых важных христианских памятников Греции, основанныая в начале 4 века нашей эры она до сих пор сохранилась в отличном сосотоянии. Жители острова как бы породнили церковь Панагии Экатонтапилиани с собором Святой Софии в Стамбуле, потому ккак церковь так же огромна как и собор, насчитывает 100 ворот. В церкви работает Византийский музей, в котором вы сможете увидеть редкие иконы и различными церковные аксессуары.
Культурные мероприятия (Панигирья)
— Панагия
На протяжении более 1500 лет, 15 августа считается самый особенным днём лета на острове Парос. А именно, здесь проводят национальный праздник, который называется Успение Девы Марии, в честь которой названа церковь Панагия Экатонтапилиани. Организует этот праздник мэрия острова. В небе вспышки фейерверков, которые озаряют маленькие рыбацкие лодки, привязанные к пристани, отовсюду взлетают в небо пылающие красные сигнальные, звуки, которые издают паромы, прибывшие на остров, волнуют толпу и все дружно радуются и веселятся. Наряженые в традиционные костюмы танцевальные группы кружатся под национальную греческую музыку, которая является источником жизненной силы Греции.
Праздник продолжится до утра. Его отмечают не только в барах, клубах и кабаках, чащу всего под открытым звёздным небом.
— Праздник пиратов
Каждый год 23 августа на острове проходит представление о вторжении Барбаросса и пиратов Науса, которыми были украдены в 1537 году женщины Науса. Замечательная сценировка покажет вам борьбу за женщин,которых жители хотели вернуть обратно. Ночь битвы назвали «ночь Koursariki», где жители в традиционных костюмах пиратов Науса будут всю ночь отмечать праздник пиратов, наполненный ромом. полную веселья и «ром». Фантастические сцены из жизни островетян и веселье до утра и отличное настроение вам обеспечено!
Вы с лёгкостью можете объехать весь остров Парос даже если у вас нет под рукой вашей любимой машины, на острове вы найдёте офисы, где сможете арендовать автомобиль, мотоциклы, мотороллеры и велосипеды. А если не хотите садиться за руль, тогда воспользуйтесь услугами такси или автобусов.
Экскурсии
Остров Антипарос расположен к юго-западу от острова Парос. Вам нужно всего лишь 8 минут, чтобы на пароме из посёлка Пунда добраться на этот замечательный остров.
Сколько бы раз вы не были на Паросе до конца вы никогда его не изведаете. Даже в шумном городе по возвращению, всегда в вашей памяти вы будете держать самые запоминающиеся моменты: запахи, закаты, соленость моря, голубое небо, прозрачные воды Эгейского моря, в которых отражается яркое солнце. Поэтому вам придётся вновь и вновь возвращаться сюда, чтобы полностью открыть для себя все прелести этого острова…
Как попасть на Парос:
Самолетом
Ежедневные рейсы из аэропорта Афин (Элефтериос Венизелос) в аэропорт острова Парос.
Летом рейсы увеличивают для удобства посетителей.
На парос можно добраться не только из Греции, но и-за дальнего и ближнего зарубежья. Подробнее
На лодке
На Парос можно добраться на пароме из порта Пирея. Ежедневные маршруты кораблей и катеров привезут вас на остров.
На Парос можно добраться и с таких островов как Наксос, Санторини, Иос, Сирос, Карловасси, Вафи и Крит.[:de]Jeder kann eine gute Zeit auf Paros haben!
Diejenigen, die gerne surfen, werden wir im August an dieser Goldküste treffen, denn die Insel ist ein Paradies für Wassersportler.
Es gibt viele Luxushotels für Familien und Unternehmen
Sie können Ihre Sonnenbäder an den schönen Stränden machen!
Feinschmecker finden interessante Restaurants mit feiner parianischer Küche und lokalen Weinen.
Diejenigen, die gerade geheiratet haben oder für die Romantikerpaare, werden es lieben zu sehen, wie die Sonne ins Wasser geht.
Jeder kann den Sonnenaufgang am Meer treffen und auf dem Platz Süßigkeiten kaufen.
Pack deine Koffer und geh… nach Paros!
Mitten in der Ägäis zwischen der kleinen Gruppe der Kykladen befindet sich eine Insel Paros. Es ist eine sehr schöne Insel mit sehr berühmten strahlend weißen Statuen wie dem Hermes von Praxiteles und der Venus de Milo. Das Paros hat die Augen seiner Gäste mit seiner Schönheit, Geschichte, Kirchen und Mythen über Piraten erobert. Es heißt Sie willkommen!
Parikia ist die charmante Hauptstadt. Sie können gerne durch die engen Gassen spazieren, einige der Hauptattraktionen der Insel sehen und abends in einigen Clubs oder Bars entspannen, die auf Sie warten.
In Naoussa sehen Sie den malerischen Hafen der Ägäis und können Ihr Abendessen mit Blick auf den wunderschönen Sonnenuntergang genießen.
In malerischen Dörfern der Insel können Sie romantisch durch die traditionellen Mauern und Bäume spazieren. Pappel, Marpissa Aliki Ambelas, Back Lawn, Punta sind die beliebtesten Siedlungen, in die Sie nicht verpassen sollten.
Paros hat 120 Meilen Küste und es ist voll von ausgezeichneten Stränden für jeden Geschmack. Es gibt Strände zum Ausruhen und Entspannen, Strände mit Strandbars und intensivem Spaß.
Familien können an den Stränden in der Nähe des Salzsees, Drios, Kolymbithres entspannen. Junge Gruppen können sich in Clubs an den Stränden entspannen. Es gibt Ziele wie Kloster, Parasporos und Punta. Der Treffpunkt für diejenigen, die das Surfen lieben, ist in Santa Maria, aber für diejenigen, die mehr Intimität wünschen, gibt es ruhigere Ziele wie die Strände von Agia Irini, Langeri, Logaras und Canyons. Es gibt viele Strände, die Sie nur mit dem Boot erreichen können. Wir sind sicher, dass Sie gerne in klarem Wasser schwimmen und sich an goldenen Stränden sonnen werden. Das Gebiet „Boudari“, nur wenige Meter von Golden Beach und Drios entfernt, ist ideal für verschiedene Arten von Ferien!
Am Goldenen Strand können Sie jeden Sommer an der Weltmeisterschaft des Windsurfens (Windsurfen) teilnehmen, die Anfang August stattfindet. Die Winde in dieser Region machen diesen Strand ideal zum Windsurfen. Wenn Sie gerne Kitesurfen, können Sie zu den Stränden wie Punta, New Golden Beach, Santa Maria, Paros und anderen gehen.
Besichtigung:
– Alte Steinbrüche
– Das Schloss in Parikia
– Das Schloss von Naoussa
– Tal der Schmetterlinge
– Archäologisches Museum von Paros
– Ekatontapyliani und das Byzantinische Museum
Kulturelle Veranstaltungen (Panigiria)
– Panaghia
Seit mehr als 1500 Jahren ist der 15. August der besondere Tag des Sommers auf Paros. Es wird als Nationalfeiertag begangen und feiert die Himmelfahrt der Jungfrau Maria, nach der die alte und sehr schöne Kirche Panaghia Ekatontapyliani benannt ist. Die Gemeinde schont keine Kosten, da plötzlich der Himmel zu einem spektakulären Feuerwerk hoch über kleinen Fischerbooten ausbricht, die von roten rauchigen Signalfackeln in Flammen stehen, und dem Geräusch der Fähren, die den Anlass mit langen Explosionen auf ihren Hörnern und der Feier der Menge begrüßen. Bunt gekleidet in ihren traditionellen Kostümen wirbelt die Municipal Dancing Group zur Musik, die das Lebenselixier Griechenlands ist.
Die Feierlichkeiten dauern bis in die frühen Morgenstunden an, nicht nur in Bars, Clubs und Tavernen, sondern manchmal auch leiser unter dem allgegenwärtigen, strahlenden Sternenhimmel.
-Fest der Piraten
Jeden Sommer am 23. August gibt es eine Darstellung der Invasion von Barbarossa und Piraten von Naoussa im Jahr 1537, als Frauen von Naoussa gestohlen wurden und sie darum kämpften, sie zurückzuerobern. Vor und nach der „Koursariki-Nacht“ von Naoussa waren die Menschen die ganze Nacht über wie Piraten über die Straßen des Dorfes gekleidet, die voller Spaß und „Rum“ sind. Diese fantastische Erfahrung und eine Gelegenheit zum Feiern und Tanzen werden Sie auf den Boden strecken.
Wenn Sie die Insel erkunden möchten, ist dies sehr einfach, da Paros eine sehr gute Straße hat. Für diejenigen, die kein Auto hatten, gibt es viele Vermietungsagenturen, Motorräder, Motorroller und Fahrräder, oder Sie können auch die lokalen Busse und Taxis benutzen.
Ausflüge
Die andere Insel Antiparos liegt südwestlich von Paros. Sie brauchen nur 8 Minuten mit der Fähre von Punta, um zu dieser wunderschönen Insel zu gelangen.
Paros ist eine kleine Insel, aber man kann sie nicht entdecken und muss immer wieder dorthin. Wenn Sie in Ihr Land zurückkehren, werden Sie alle Gerüche, Sonnenuntergänge, den blauen Himmel, das transparente Wasser, die intensive helle ägäische Sonne und die kleinen weißen Häuser im Kopf behalten.
Das einzige, was Sie brauchen, ist, sich immer wieder dorthin zu drehen ……
Wie komme ich nach Paros:
Mit dem Flugzeug
Täglicher Flug[:en]Everyone can have a good time on Paros!
Those who like surfing we will meet on this Gold Coast in August, because the island is a paradise for water sports.
It has a lot of luxury hotels for families and for companies
You can do your sunbaths on the beautiful beaches!
Gourmets would find interesting restaurants with Parian fine cuisine and local wines.
Those who just have married or for the romantics pairs will love to watch how the sun goes out into the waters.
Everyone can meet the sunrise on the seaside and to buy some sweets on the square.
Pack your bags and go… to Paros!
In the middle of the Aegean Sea between the small group of Cyclades there is situated an island Paros. It is very beautiful island that has very famous bright white statues like the Hermes of Praxiteles and the Venus de Milo….. The Paros picked the eyes of its guests with its beauty, history, churches and myths about pirates. It welcomes you!
Parikia is the charming capital, you will enjoy walking through the narrow streets, you will see some of the major attractions of the island and in the evening you can relax in some clubs or bars that are waiting for you.
In Naoussa you will see the picturesque harbor of the Aegean and you can have your dinner overlooking the beautiful sunset.
In picturesque villages of the island you will enjoy romantic walking through the traditions walls and trees. Poplar, Marpissa Aliki Ambelas, Back Lawn, Punta are the most popular settlements where you should not miss to go.
Paros has 120 miles of coastline and it is full of excellent beaches for all tastes. There are beaches for rest and relaxation, beaches with beach – bars and intense fun.
Families can relax on the beaches that are situated near the Salt Lake, Drios, Kolymbithres. Young groups can relax in clubs that are located on the beaches, there are such destinations like Monastery, Parasporos and Punta. The meeting place for those who adore surf is in Santa Maria, but for those who want more intimacy there are more calm destinations like beaches of Agia Irini, Langeri, Logaras and Canyons. There are a lot of beaches that you can to get there only by boat, we are sure that you will enjoy swimming in clear water and sunbathing on golden beaches.”Boudari ” area, a few meters from Golden Beach and Drios, is ideal for different types of holidays!
On the Golden Beach every summer you can take a part in World Championship of Windsurfing (Wind Surf), which takes place in early August. The winds that blow in this region make this beach ideal for wind surf. If you like to kite surfing you can go to the beaches like Punta, New Golden Beach, Santa Maria, Paros and others.
Sight seeing:
– Ancient Quarries
– The Castle in Parikia
– The Castle of Naoussa
– Valley of the Butterflies
– Archaeological Museum of Paros
– Ekatontapyliani and the Byzantine Museum
Cultural Events (Panigiria)
– Panaghia
For more than 1500 years the 15th of August has been the most special day of the summer on Paros. It is observed as a National Holiday and celebrates the Assumption of the Virgin Mary for whom the ancient and very beautiful Panaghia Ekatontapyliani church is named. No expense is spared by the Municipality as suddenly the sky erupts unto a spectacular fireworks display high above little fishing boats ablaze with red smokey signal flares and the sound of the ferryboats saluting the occasion with long blasts on their horns and the celebration from the crowd. Colorfully dressed in their traditional costumes the Municipal Dancing Group whirls to the music which is the lifeblood of Greece.
Celebrations continue into the early morning hours not only in bars, clubs and taverns but also sometimes more quietly under the ever-present brilliant canopy of stars.
-Feast of Pirates
Every summer on August 23 there is a representation of the invasion of Barbarossa and pirates of Naoussa, on 1537 when have stolen women of Naoussa and they battled to retake them back. Before and after “Koursariki Night” of Naoussa, people dressed like pirates strewn over the streets of the village during all the night that is full of fun and “rum”. This fantastic experience and an opportunity for celebration and dancing will stretch you on the floor.
If you want to trip around the island it is very easy, because Paros has very good road. For those who did not have a car there are many rental agencies, motorcycle, scooters and bicycles, or you can also use the local buses and taxi.
Excursions
The other island Antiparos is located southwest of Paros. You just need 8 minutes with ferry from Punta to get to this beautiful island.
Paros is a small island but you can not to discover it and you need to go there again and again. When you will return to your country you will keep in your mind all the smells, sunsets, blue sky, transparent waters, intense bright Aegean sun, and small white houses.
So the only thing that you need is to turn there again and again … …
How to get to Paros:
By airplane
Daily flights are from Athens airport (Eleftherios Venizelos) to the airport of Paros.
In summer months there are frequent flights.
To fly to Paros from Greece and from abroad More Info
By boat
To Paros you can get with a ferry from the port of Piraeus. There are you can find a lot daily routes with ships and speedboats.
Paros is connected with local services, lines from Naxos, Santorini, Ios, Syros, Karlovassi, Vathy and Crete.[:]

