[:el]Δυναμικά συμμετείχε ο Δήμος Ιητών με δικό του ψηφιακό stand ως συνεκθέτης του
ΕΟΤ στην ITB NOW, τη μεγαλύτερη διεθνή εικονική έκθεση τουρισμού που διήρκησε
από 9 έως 12 Μαρτίου 2021. Η Επιτροπή Τουρισμού του Δήμου αξιοποίησε τις
δυνατότητες που παρείχε η ITB και πραγματοποίησε στοχευμένες συναντήσεις
κυρίως με δημοσιογράφους και bloggers, καθώς και με άλλους ειδικούς στις οποίες
και παρουσίασε όλες τις πτυχές του προορισμού.
Θα ακολουθήσουν και άλλες δράσεις όπως η συμμετοχή στην εικονική έκθεση
τουρισμού του Ισραήλ IMTM 2021 καθώς η Επιτροπή με τη βοήθεια εξειδικευμένης
εταιρίας τουριστικών συμβούλων του Δήμου συνεχίζει να εντοπίζει και να αξιοποιεί
νέες ευκαιρίες προβολής, χωρίς κόστος για τον Δήμο.[:ru]Муниципалитет Иетон активно участвовал со своим собственным цифровым стендом в качестве соавтора
EOT на ITB NOW, крупнейшей международной выставке виртуального туризма, которая длилась
с 9 по 12 марта 2021 года. Комитет по туризму муниципалитета использовал
возможности предоставлены ITB и проведены целевые встречи
в основном с журналистами и блогерами, а также с другими экспертами, в которых
и представил все аспекты дестинации.
Далее последуют другие действия, например, участие в виртуальной выставке.
Израильский туризм IMTM 2021, а также Комиссия с помощью специалиста
компания туристических консультантов муниципалитета продолжает находить и использовать
новые возможности продвижения по службе, бесплатно для муниципалитета.[:de]Die Gemeinde Ieton beteiligte sich dynamisch mit einem eigenen digitalen Stand als Mitkomponist
EOT auf der ITB NOW, der größten internationalen Ausstellung für virtuellen Tourismus, die dauerte
vom 9. bis 12. März 2021. Der Tourismusausschuss der Gemeinde nutzte die
von der ITB bereitgestellte Funktionen und gezielte Besprechungen
hauptsächlich mit Journalisten und Bloggern sowie mit anderen Experten, in denen
und präsentierte alle Aspekte des Ziels.
Weitere Aktionen werden folgen, beispielsweise die Teilnahme an der virtuellen Ausstellung
Israel Tourism IMTM 2021 sowie die Kommission mit Hilfe eines Spezialisten
Unternehmen von Touristenberatern der Gemeinde weiterhin zu lokalisieren und zu nutzen
neue Werbemöglichkeiten, kostenlos für die Gemeinde.[:en]The Municipality of Ieton participated dynamically with its own digital stand as its co-composer
EOT at ITB NOW, the largest international virtual tourism exhibition that lasted
from 9 to 12 March 2021. The Tourism Committee of the Municipality utilized the
capabilities provided by the ITB and held targeted meetings
mainly with journalists and bloggers, as well as with other experts in which
and presented all aspects of the destination.
Other actions will follow, such as participation in the virtual exhibition
Israel Tourism IMTM 2021 as well as the Commission with the help of a specialist
company of tourist consultants of the Municipality continues to locate and utilize
new promotion opportunities, at no cost to the Municipality.[:]