[:el]
Αθήνα, 26 Οκτωβρίου, 2021
Η μεγαλύτερη επιχειρηματική πλατφόρμα της βιομηχανίας “Γάμων προορισμού” στον κόσμο προετοιμάζεται για τη διοργάνωση της ετήσιας έκθεσής της για πρώτη φορά στην κοσμοπολίτικη Ρόδο. Το Mitsis Alila Resort & Spa, μέλος του Ομίλου Mitsis Hotels στο ηλιόλουστο νησί της Ρόδου, επιλέχθηκε ως ο επίσημος οικοδεσπότης του 7ου ετήσιου συνεδρίου Destination Wedding Planners (DWP) από τις 9 έως τις 11 Νοεμβρίου 2021.
Το υπερπολυτελές θέρετρο πέντε αστέρων θα έχει την τιμή να υποδεχθεί περισσότερους από 500 ειδικούς και influencers στο χώρο των πολυτελών γάμων από 70 χώρες του κόσμου, συγκεντρώνοντας τους καλύτερους επαγγελματίες του είδους στη χώρα μας.
Η μοναδική αυτή εκδήλωση θα προσφέρει το ιδανικό σκηνικό για την προβολή των τελευταίων τάσεων στους γάμους, την ανάδειξη μερικών από τους δημοφιλέστερους γαμήλιους προορισμούς, ονειρεμένους χώρους δεξιώσεων, δημιουργικούς συνεργάτες και νέες υπηρεσίες, ενώ θα αναδείξει για πρώτη φορά τη χώρα μας ως έναν ελκυστικό προορισμό γαμήλιων εκδηλώσεων και ταξιδιών.
To πολυβραβευμένο ultra all-inclusive παραθαλάσσιο ξενοδοχείο 5 αστέρων Mitsis Alila Resort & Spa με 314 πολυτελή δωμάτια ξεχωρίζει για τη μοναδική τοποθεσία του, την εκπληκτική αρχιτεκτονική του, την ποικιλία γαστρονομικών απολαύσεων σε 9 εστιατόρια διεθνούς κουζίνας, την ιδιωτική παραλία με μπλε σημαία, το εξαίρετο service και την απαράμιλλη αυθεντική ελληνική φιλοξενία που το καθιστούν τον ιδανικό προορισμό για γαμήλιες και πολυτελείς εκδηλώσεις.
“Είμαστε πολύ υπερήφανοι που θα φιλοξενήσουμε για πρώτη φορά αυτό το μοναδικό event στο Alila Resort & Spa, δημιουργώντας ένα ορόσημο για τη Ρόδο αλλά και για ολόκληρη την Ελλάδα. Αισιοδοξούμε ότι μέσω του 7ου Συνεδρίου DWP και την παρουσία άνω των 500 επαγγελματιών του χώρου από τουλάχιστον 70 χώρες του κόσμου, το νησί μας θα αποτελέσει τον απόλυτο γαμήλιο προορισμό για τα επόμενα χρόνια, προσελκύοντας νέα τουριστικά κοινά”, σημείωσε ο Γενικός Διευθυντής του Mitsis Alila Resort & Spa, Λευτέρης Τσουκαλάς. “Έχουμε δρομολογήσει εντυπωσιακές εκδηλώσεις που θα λάβουν χώρα καθ΄ όλη τη διάρκεια του συνεδρίου και θα μείνουν αξέχαστες σε όλους” προσέθεσε.
“Η φιλοξενία ενός τόσο σπουδαίου event αποτελεί μεγάλη τιμή για τον Όμιλό μας και ανοίγει νέες ευκαιρίες τουριστικής ανάπτυξης για την Ελλάδα. Η σημασία του συνεδρίου DWP είναι ιδιαίτερη, καθώς παρουσιάζει προορισμούς, υπηρεσίες και χώρους εκδηλώσεων και συγκεντρώνει κάτω από μια στέγη -τη στέγη μας- τον κόσμο των επαγγελματιών πολυτελών γάμων, προσφέροντας ό,τι χρειάζεται κανείς για να οργανώσει το γάμο των ονείρων του”, δήλωσε η Πρόεδρος του Ομίλου Mitsis Hotels, Χριστίνα Μήτση.
Όμιλος Mitsis Hotels
Ως η μεγαλύτερη ιδιόκτητη ξενοδοχειακή αλυσίδα στην Ελλάδα, ο Όμιλος Mitsis Hotels πρωτοπορεί στον τουρισμό εδώ και 45 χρόνια, χαράζοντας τη δική του πορεία στην τουριστική βιομηχανία της χώρας. Με 17 ξενοδοχεία στο δυναμικό του στους ομορφότερους προορισμούς της χώρας, στην Αθήνα, τα Καμένα Βούρλα, την Κρήτη, την Κω και τη Ρόδο, ο Όμιλος φιλοδοξεί να αποτελεί τον πρώτο ξενοδοχειακό όμιλο στην Ελλάδα στις προτιμήσεις των επισκεπτών του, προσφέροντας εξαιρετικές υπηρεσίες, μοναδικές τοποθεσίες, άψογες εγκαταστάσεις, εκλεπτυσμένη γαστρονομία, ένα ευρύ φάσμα επιλογών και πλούσιες εμπειρίες στους πελάτες του. Ανταποκρινόμενος με ευελιξία στις ανάγκες των πελατών και στη νοοτροπία των νέων γενεών, ο Όμιλος αξιοποιεί στο έπακρο την οικογενειακή φροντίδα και την αυθεντική ελληνική του ταυτότητα για να πραγματοποιεί το όραμά του: Να μεταμορφώνει κάθε επισκέπτη σε επίτιμο φιλοξενούμενο.
Destination Wedding Planners
Το Συνέδριο DWP είναι αναγνωρισμένο ως η μεγαλύτερη επιχειρηματική πλατφόρμα της βιομηχανίας “Γάμων προορισμού” στον κόσμο. Τα τελευταία πέντε χρόνια, το Συνέδριο DWP συγκεντρώνει τους καλύτερους οργανωτές γάμων κάτω από την ίδια στέγη σε έναν εξωτικό προορισμό με σκοπό τη συνάντηση κορυφαίων διεθνών σχεδιαστών και προμηθευτών γάμων πολυτελείας, ώστε να αναπτύξουν επιχειρηματικές σχέσεις, να προβάλλουν τις υπηρεσίες τους και να συνάψουν διεθνείς συνεργασίες.
Όμιλος MITSIS HOTELS
Γραφείο Τύπου
Δ/νση Marketing & Επικοινωνίας
Τηλ. 210 2134644
Ε-mail: media@mitsishotels.com
[:ru]Афины, 26 октября 2021 г.
Крупнейшая площадка индустрии Destination Weddings готовится впервые провести свою ежегодную выставку на космополитическом Родосе. Роскошный пятизвездочный отель Mitsis Hotels Alila Resort & Spa с обслуживанием по системе «все включено» станет официальным местом проведения 7-й ежегодной конференции по планированию свадеб (DWP), которая пройдет с 9 по 11 ноября 2021 года.
В мероприятии примут участие более 500 экспертов и влиятельных лиц в области роскошных свадеб из 70 стран, собрав вместе лучших профессионалов свадебного направления.
Это уникальное мероприятие предложит идеальные условия для демонстрации последних тенденций в области свадеб, демонстрируя некоторые из самых популярных мест для проведения свадеб, места мечты, творческих партнеров и новые услуги, при этом впервые выделяя Грецию как привлекательное место для проведения свадебных мероприятий. и поездки.
Захватывающий 5-звездочный семейный курортный отель с системой «все включено» на берегу моря на Родосе Alila Resort & Spa с 314 роскошными номерами – это превосходный отель, отмеченный множеством наград и известный своим красивым ландшафтом, захватывающей дух архитектурой и 9 ресторанами. с международными вкусами, частным пляжем, отмеченным голубым флагом, отличным сервисом и непревзойденным подлинным греческим гостеприимством, что делает его идеальным местом для проведения свадеб и роскошных мероприятий.
«Мы очень гордимся тем, что впервые проводим это уникальное мероприятие в Alila Resort & Spa и являемся достопримечательностью Родоса и Греции в целом. Мы с оптимизмом надеемся, что благодаря 7-му Конгрессу свадебных специалистов наш космополитический остров станет лучшим местом для проведения свадеб в ближайшие годы, укрепляя свою репутацию и привлекая новую туристическую аудиторию », – отметил генеральный директор Mitsis Alila Resort & Spa, г-н Лефтерис Цукалас. . «Мы организовали впечатляющие мероприятия, которые будут проходить в течение всей конференции, и я уверяю вас, что в эти дни весь остров испытает нечто уникальное и яркое», – добавил он.
«Проведение такого грандиозного мероприятия – большая честь для нашей группы отелей. DWP представляет собой первостепенное значение, демонстрируя направления, услуги и события и объединяя под одной крышей – нашей крышей – мир профессионалов роскошной свадьбы, помогая людям организовать свадьбу. своей мечты », – заявила президент Mitsis Hotels Group Кристина Мицис.
Mitsis Hotels Group
Будучи крупнейшей частной гостиничной сетью Греции, Mitsis Hotels является пионером в сфере туризма уже более 45 лет, оставляя свой след в туристической индустрии Греции, руководствуясь философией, ориентированной на клиента, и обещанием беспрецедентного отдыха. В нашем портфолио 17 городских, пляжных и курортных отелей 4 * и 5 *, а также 11 центров спа и талассотерапии в Афинах, Крите, Камена-Вурла, Косе и Родосе, и мы стремимся выделиться как предпочтительный портфель отелей и курортов в Греции. предлагая отличный сервис, прекрасное расположение, безупречные удобства, изысканную кухню и широкий спектр возможностей для наших клиентов. Мы воплощаем в жизнь обогащающие впечатления для наших гостей, максимально используя наш непревзойденный семейный подход и подлинную греческую сущность, всегда стремясь быть гибкими и адаптируемыми к индивидуальным потребностям клиентов и мировоззрению новых поколений. Превращение каждого посетителя в особого гостя – ключ к нашему успеху. За свои выдающиеся результаты отель Mitsis Hotels был награжден несколькими призами от местных и международных туроператоров и туристических организаций в знак признания высокого качества предоставляемых услуг, его вклада в развитие местного туризма и бережного отношения к окружающей среде.
Конгресс DWP
DWP Congress, признанный крупнейшей в мире бизнес-платформой для свадебной индустрии, представляет собой роскошную платформу, доступную только по приглашениям. За последние годы DWP Congress собирал под одной крышей ведущих знатоков из более чем 70 стран в экзотических направлениях, чтобы предоставить лучшую платформу для ведущих международных организаторов роскошных свадеб и поставщиков, помогая им наладить деловые отношения, продемонстрировать свои услуги и проложить путь для будущего глобального сотрудничества.
Группа MITSIS HOTELS
Медиа Офис
Департамент маркетинга и коммуникаций
Тел. 210 2134644
Ε-почта: media@mitishotels.com;
www.mitsishotels.com[:de]Athene, 26 oktober 2021
Het grootste platform van de Destination Weddings-industrie bereidt zich voor om zijn jaarlijkse tentoonstelling voor de eerste keer in het kosmopolitische Rhodos te organiseren. Het ultra-all-inclusive luxe vijfsterrenhotel van Mitsis Hotels, Alila Resort & Spa, zal de officiële gastheer zijn van de 7e jaarlijkse Destination Wedding Planners (DWP) conferentie die zal worden gehouden van 9 tot 11 november 2021.
Het evenement zal eervol worden bijgewoond door meer dan 500 experts en influencers op het gebied van luxe bruiloften uit 70 landen, waarbij de beste bruiloftsprofessionals op bestemming samenkomen.
Dit unieke evenement biedt de ideale setting voor de weergave van de nieuwste trends op het gebied van bruiloften, waarbij enkele van de meest populaire trouwbestemmingen, droomlocaties, creatieve partners en nieuwe diensten worden getoond, terwijl Griekenland voor het eerst wordt benadrukt als een aantrekkelijke bestemming voor huwelijksevenementen en reizen.
Mitsis adembenemend 5* ultra all-inclusive familieresort aan het strand in Rhodos, Alila Resort & Spa, met 314 luxe kamers, is een eersteklas, meermaals bekroond luxehotel dat bekend staat om zijn prachtige landschap, adembenemende architectuur, 9 restaurants met internationale smaken, een met blauwe vlag bekroond privéstrand, geweldige service en ongeëvenaarde authentieke Griekse gastvrijheid, waardoor het een ideale bestemming is voor bruiloften en luxe evenementen.
“We zijn erg trots om voor de eerste keer dit unieke evenement te organiseren in Alila Resort & Spa en om een mijlpaal te zijn voor Rhodos en Griekenland in het algemeen. We zijn optimistisch dat ons kosmopolitische eiland met het 7e Destination Wedding Planners Congress de komende jaren de ultieme huwelijksbestemming zal zijn, waardoor het zijn reputatie zal versterken en een nieuw toeristisch publiek zal aantrekken”, aldus de algemeen directeur van Mitsis Alila Resort & Spa, de heer Lefteris Tsoukalas. . “We hebben indrukwekkende evenementen georganiseerd die tijdens de conferentie zullen plaatsvinden en ik verzeker u dat het hele eiland deze dagen iets unieks en helders zal ervaren”, voegde hij eraan toe.
“Het hosten van zo’n geweldig evenement is een grote eer voor onze groep van hotels. Wat DWP vertegenwoordigt, is van het grootste belang, het presenteren van bestemmingen, diensten en evenementen en het samenbrengen onder één dak – ons dak – de wereld van luxe bruiloftsprofessionals, mensen helpen bij het organiseren van de bruiloft van hun dromen”, zei Christina Mitsis, voorzitter van de Mitsis Hotels Group.
Mitsis Hotels Group
Mitsis Hotels is de grootste particuliere hotelketen van Griekenland en is nu al meer dan 45 jaar een toeristische pionier en heeft zijn eigen stempel gedrukt op de Griekse toeristenindustrie, gedreven door een klantgerichte filosofie en de belofte van een ongeëvenaarde vakantie-ervaring. Met 17 stads-, strand- en resorthotels van 4* en 5* en 11 spa- en thalassotherapiecentra in onze portfolio in Athene, Kreta, Kamena Vourla, Kos en Rhodos, streven we ernaar om op te vallen als de favoriete portfolio van hotels en resorts in Griekenland biedt uitstekende service, geweldige locaties, onberispelijke faciliteiten, verfijnd dineren en een breed spectrum aan opties voor onze klanten. We brengen verrijkende ervaringen voor onze gasten tot leven, halen het beste uit onze ongeëvenaarde familieaanraking en echte Griekse essentie, altijd op zoek naar flexibel en aanpasbaar aan de individuele behoeften van de klant en de mentaliteit van nieuwe generaties. Het transformeren van elke bezoeker in een speciale gast is de sleutel tot ons succes. Voor zijn opmerkelijke prestaties heeft Mitsis Hotels verschillende prijzen ontvangen van lokale en internationale touroperators en reisorganisaties als erkenning voor de hoge kwaliteit van de geleverde diensten, haar bijdrage aan het verbeteren van het lokale toerisme en haar respect voor het milieu.
DWP-congres
Het DWP-congres, erkend als ‘s werelds grootste zakelijke platform voor de bruiloftsindustrie op de bestemming, is een luxe platform dat alleen op uitnodiging kan. In de afgelopen jaren heeft het DWP-congres toonaangevende kenners uit meer dan 70 landen samengebracht onder één dak op exotische bestemmingen, om het ultieme platform te bieden voor de beste internationale luxe weddingplanners en leveranciers, hen te helpen zakelijke relaties aan te gaan, hun diensten onder de aandacht te brengen en de weg vrijmaken voor toekomstige wereldwijde samenwerkingen.
MITSIS HOTELS Groep
Mediabureau
Afdeling Marketing & Communicatie
Telefoonnummer 210 2134644
Ε-mail: media@mitsishotels.com;
www.mitsishotels.com[:en]
Athens, October 26, 2021
The biggest platform of the Destination Weddings industry is preparing to host its annual exhibition for the first time in cosmopolitan Rhodes. Mitsis Hotels’ ultra-all-inclusive luxurious five-star property Alila Resort & Spa will be the official host of the 7th annual Destination Wedding Planners (DWP) conference that will be held from November 9th to 11th, 2021.
The event will be honourably attended by over 500 experts and influencers in the field of luxury weddings from 70 countries, bringing together the best destination wedding professionals.
This unique event will offer the ideal setting for the display of the latest trends in weddings, showcasing some of the most popular wedding destinations, dream venues, creative partners and new services, while highlighting Greece for the first time as an attractive destination for wedding events and trips.
Mitsis breathtaking 5* beachfront ultra all-inclusive family resort in Rhodes, Alila Resort & Spa, with 314 luxury rooms, is a top-rated, multi-award-winning luxury hotel that is known for its beautiful landscape, breathtaking architecture, 9 restaurants with international tastes, a private blue-flag awarded beach, great service and its unparalleled authentic Greek hospitality making it an ideal destination for wedding and luxury events.
“We are very proud to host for the first time this unique event at Alila Resort & Spa and to stand as a landmark for Rhodes and Greece in general. We are optimistic that through the 7th Destination Wedding Planners Congress our cosmopolitan island will be the ultimate wedding destination for the upcoming years, enhancing its reputation and attracting new tourist audiences”, noted the General Manager of Mitsis Alila Resort & Spa, Mr. Lefteris Tsoukalas. “We have organised impressive events that will take place throughout the conference and I assure you that during these days the whole island will experience something unique and bright” he added.
“Hosting such a great event is a great honour for our Group of Hotels. What DWP represents is paramount, showcasing destinations, services and events and bringing together under one roof – our roof – the world of luxury wedding professionals, helping people organize the wedding of their dreams”, said the President of the Mitsis Hotels Group, Christina Mitsis.
Mitsis Hotels Group
As Greece’s largest privately-owned hotel chain, Mitsis Hotels has been a tourism pioneer for over 45 years now, making its own mark on Greece’s tourist industry, driven by a customer – centered philosophy and the promise of an unparalleled holiday experience. With 17 city, beach and resort hotels of 4* and 5* and 11 Spa and thalassotherapy centers in our portfolio in Athens, Crete, Kamena Vourla, Kos and Rhodes, we aspire to stand out as the preferred portfolio of hotels & resorts in Greece offering excellent service, great locations, impeccable facilities, sophisticated dining and a broad spectrum of options for our clientele. We bring to life enriching experiences for our guests, making the most of our unparalleled family touch and genuine Greek essence, always seeking to be flexible and adaptable to individual customer needs and the mindset of new generations. Transforming each visitor into a special guest is the key to our success. For its remarkable performance, Mitsis Hotels has been awarded several prizes by local and international tour operators and travel organisations in recognition of the high quality of the services provided, its contribution to upgrading local tourism and its respect for the environment.
DWP Congress
The DWP Congress, recognised as the world’s biggest business platform for the destination wedding industry, is a luxury by-invitation-only platform. Over the past years, the DWP Congress has been bringing together leading connoisseurs from over 70 countries under one roof in exotic destinations, to provide the ultimate platform for the top international luxury wedding planners and suppliers, helping them establish business relations, showcase their services and pave the way for future global collaborations.
MITSIS HOTELS Group
Media Office
Marketing & Communications Dept.
Tel. 210 2134644
Ε-mail: media@mitsishotels.com;
[:]

